{"id":227,"date":"2026-10-07T14:59:36","date_gmt":"2026-10-07T12:59:36","guid":{"rendered":"https:\/\/abatza.eus\/?page_id=227"},"modified":"2026-11-16T09:50:08","modified_gmt":"2026-11-16T08:50:08","slug":"abatza","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/abatza.eus\/es\/abatza\/","title":{"rendered":"Abatza"},"content":{"rendered":"<h1>GRANDES PRODUCTOS, PEQUE\u00d1OS PRODUCTORES<\/h1>\n<div>\n<p>La abatza es el nombre del recipiente que utilizaban antiguamente los pastores vascos para elaborar queso. De ah\u00ed nace tambi\u00e9n nuestro proyecto: una iniciativa creada para preservar y compartir el patrimonio cultural, natural y gastron\u00f3mico que hemos heredado.<\/p>\n<p>En Abatza, en el Mercado de San Mart\u00edn, en pleno coraz\u00f3n de San Sebasti\u00e1n, seleccionamos quesos de peque\u00f1os productores de Euskal Herria. Productos de calidad que ponen en valor su origen y a las personas que los elaboran.<\/p>\n<\/div>\n<p><p>\n        <a href=\"https:\/\/abatza.eus\/es\/tienda\/\">Comprar nuestros quesos<\/a>\n    <\/p>\n<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/abatza-ioritz2.jpg\" alt=\"\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/abatza-ioritz3.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<div>\n<h2>Ioritz<\/h2>\n<p>De Idiazabal a San Sebasti\u00e1n<\/p>\n<div>\n<p>Detr\u00e1s de Abatza est\u00e1 Ioritz Imaz, natural de Idiazabal y seleccionador estrechamente vinculado a la cultura del queso. La esencia de Abatza nace de su pasi\u00f3n por defender las formas tradicionales de elaborar queso y el modo de vida de los peque\u00f1os productores. En el Mercado de San Mart\u00edn, conocer qui\u00e9n est\u00e1 detr\u00e1s de cada queso, de d\u00f3nde viene y c\u00f3mo se ha elaborado es, para nosotros, el verdadero lujo.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2>Nuestros quesos<\/h2>\n<div>\n<\/div>\n<p><!--more--><br \/>\n<!-- {\"type\":\"layout\",\"children\":[{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"primary\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"expand\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"props\":{\"column_gap\":\"large\",\"layout\":\"1-2,1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"GRANDES PRODUCTOS, PEQUE\u00d1OS PRODUCTORES\",\"image_align\":\"left\",\"image_margin\":\"xsmall\",\"title_element\":\"h1\"}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p>La abatza es el nombre del recipiente que utilizaban antiguamente los pastores vascos para elaborar queso. De ah\u00ed nace tambi\u00e9n nuestro proyecto: una iniciativa creada para preservar y compartir el patrimonio cultural, natural y gastron\u00f3mico que hemos heredado.<\/p>\n\n\\n\n\n<p>En Abatza, en el Mercado de San Mart\u00edn, en pleno coraz\u00f3n de San Sebasti\u00e1n, seleccionamos quesos de peque\u00f1os productores de Euskal Herria. Productos de calidad que ponen en valor su origen y a las personas que los elaboran.<\/p>\n\n\",\"margin_bottom\":\"default\",\"margin_top\":\"medium\",\"maxwidth\":\"2xlarge\",\"maxwidth_breakpoint\":\"m\",\"text_style\":\"large\"}},{\"type\":\"button\",\"props\":{\"grid_column_gap\":\"small\",\"grid_row_gap\":\"small\",\"margin_bottom\":\"default\",\"margin_top\":\"medium\"},\"children\":[{\"type\":\"button_item\",\"props\":{\"button_style\":\"primary\",\"content\":\"Comprar nuestros quesos\",\"dialog_layout\":\"modal\",\"dialog_offcanvas_flip\":true,\"icon\":\"cart\",\"icon_align\":\"left\",\"link\":\"es\/tienda\/\"}}]}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"image\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\/uploads\/2026\/10\/abatza-ioritz2.jpg\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"margin_bottom\":\"default\",\"margin_top\":\"default\"}}]}]}]},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"padding_bottom\":\"large\",\"padding_top\":\"large\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"xlarge\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"props\":{\"column_gap\":\"collapse\",\"layout\":\"1-2,1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"image\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\/uploads\/2026\/10\/abatza-ioritz3.jpg\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"margin_bottom\":\"default\",\"margin_top\":\"default\"}}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width_medium\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"panel\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>Detr\u00e1s de Abatza est\u00e1 Ioritz Imaz, natural de Idiazabal y seleccionador estrechamente vinculado a la cultura del queso. La esencia de Abatza nace de su pasi\u00f3n por defender las formas tradicionales de elaborar queso y el modo de vida de los peque\u00f1os productores. En el Mercado de San Mart\u00edn, conocer qui\u00e9n est\u00e1 detr\u00e1s de cada queso, de d\u00f3nde viene y c\u00f3mo se ha elaborado es, para nosotros, el verdadero lujo.<\/p>\n\n\",\"content_column_breakpoint\":\"m\",\"image_align\":\"top\",\"image_grid_breakpoint\":\"m\",\"image_grid_width\":\"1-2\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"link_style\":\"default\",\"link_text\":\"Read more\",\"margin_bottom\":\"default\",\"margin_top\":\"default\",\"meta\":\"De Idiazabal a San Sebasti\u00e1n\",\"meta_align\":\"below-title\",\"meta_element\":\"div\",\"meta_margin\":\"xsmall\",\"meta_style\":\"h3\",\"panel_padding\":\"large\",\"panel_style\":\"tile-muted\",\"title\":\"Ioritz\",\"title_align\":\"top\",\"title_element\":\"h2\",\"title_grid_breakpoint\":\"m\",\"title_grid_width\":\"1-2\",\"title_hover_style\":\"reset\",\"title_style\":\"h1\"}}]}]}]},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"muted\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"expand\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Nuestros quesos\",\"image_align\":\"left\",\"image_margin\":\"xsmall\",\"title_element\":\"h2\",\"title_style\":\"h1\"}},{\"type\":\"overlay-slider\",\"props\":{\"content_margin\":\"remove\",\"image_transition\":\"scale-down\",\"link_margin\":\"small\",\"link_style\":\"text\",\"link_text\":\"Ver productos\",\"margin_bottom\":\"default\",\"margin_top\":\"default\",\"meta_align\":\"below-title\",\"meta_element\":\"div\",\"meta_margin\":\"remove\",\"meta_style\":\"\",\"nav\":\"dotnav\",\"nav_align\":\"center\",\"nav_below\":true,\"nav_breakpoint\":\"s\",\"nav_position\":\"bottom-center\",\"nav_position_margin\":\"medium\",\"overlay_link\":true,\"overlay_mode\":\"cover\",\"overlay_position\":\"bottom-left\",\"overlay_transition\":\"fade\",\"show_content\":true,\"show_hover_image\":true,\"show_hover_video\":true,\"show_link\":true,\"show_meta\":true,\"show_title\":true,\"slidenav\":\"default\",\"slidenav_breakpoint\":\"s\",\"slidenav_margin\":\"medium\",\"slidenav_outside_breakpoint\":\"xl\",\"slider_autoplay_pause\":true,\"slider_gap\":\"small\",\"slider_width\":\"fixed\",\"slider_width_default\":\"1-1\",\"slider_width_medium\":\"1-4\",\"text_align\":\"\",\"text_color\":\"light\",\"title_element\":\"h3\",\"title_hover_style\":\"reset\",\"title_margin\":\"remove\",\"title_style\":\"h1\"},\"children\":[{\"type\":\"overlay-slider_item\",\"source\":{\"query\":{\"name\":\"products.customProducts\",\"arguments\":{\"terms\":[17],\"limit\":10}},\"props\":{\"image\":{\"arguments\":[],\"name\":\"featuredImage.url\"},\"image_alt\":{\"arguments\":[],\"name\":\"title\"},\"title\":{\"arguments\":[],\"name\":\"title\"},\"link\":{\"arguments\":[],\"name\":\"link\"},\"content\":{\"arguments\":{\"type\":\"\"},\"name\":\"woocommerce.price\"}}}}]}]}]}],\"name\":\"gaztak\"}],\"version\":\"5.0.53\"} --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>GRANDES PRODUCTOS, PEQUE\u00d1OS PRODUCTORES La abatza es el nombre del recipiente que utilizaban antiguamente los pastores vascos para elaborar queso. De ah\u00ed nace tambi\u00e9n nuestro proyecto: una iniciativa creada para preservar y compartir el patrimonio cultural, natural y gastron\u00f3mico que hemos heredado. En Abatza, en el Mercado de San Mart\u00edn, en pleno coraz\u00f3n de San [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-227","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Abatza | Euskal Herriko gaztak eta gure historia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ezagutu Abatzaren historia eta Ioritz Imazen proiektua. Euskal Herriko gaztagintza tradizionala, ekoizle txikiak eta kalitatea Donostiako bihotzean.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/abatza.eus\/es\/abatza\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Abatza | Euskal Herriko gaztak eta gure historia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ezagutu Abatzaren historia eta Ioritz Imazen proiektua. Euskal Herriko gaztagintza tradizionala, ekoizle txikiak eta kalitatea Donostiako bihotzean.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/abatza.eus\/es\/abatza\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ABATZA\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/abatza.eus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-16T08:50:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/abatza.eus\\\/es\\\/abatza\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/abatza.eus\\\/es\\\/abatza\\\/\",\"name\":\"Abatza | Euskal Herriko gaztak eta gure historia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/abatza.eus\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-07T12:59:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-16T08:50:08+00:00\",\"description\":\"Ezagutu Abatzaren historia eta Ioritz Imazen proiektua. Euskal Herriko gaztagintza tradizionala, ekoizle txikiak eta kalitatea Donostiako bihotzean.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/abatza.eus\\\/es\\\/abatza\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/abatza.eus\\\/es\\\/abatza\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/abatza.eus\\\/es\\\/abatza\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/abatza.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Abatza\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/abatza.eus\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/abatza.eus\\\/es\\\/\",\"name\":\"ABATZA\",\"description\":\"Produktu handiak, produktore txikiak - San Martin\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/abatza.eus\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/abatza.eus\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/abatza.eus\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"ABATZA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/abatza.eus\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/abatza.eus\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/abatza.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/abatza-logo-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/abatza.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/abatza-logo-1.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"ABATZA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/abatza.eus\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/abatza.eus\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/abatza.eus\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Abatza | Euskal Herriko gaztak eta gure historia","description":"Ezagutu Abatzaren historia eta Ioritz Imazen proiektua. Euskal Herriko gaztagintza tradizionala, ekoizle txikiak eta kalitatea Donostiako bihotzean.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/abatza.eus\/es\/abatza\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Abatza | Euskal Herriko gaztak eta gure historia","og_description":"Ezagutu Abatzaren historia eta Ioritz Imazen proiektua. Euskal Herriko gaztagintza tradizionala, ekoizle txikiak eta kalitatea Donostiako bihotzean.","og_url":"https:\/\/abatza.eus\/es\/abatza\/","og_site_name":"ABATZA","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/abatza.eus","article_modified_time":"2026-11-16T08:50:08+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/abatza.eus\/es\/abatza\/","url":"https:\/\/abatza.eus\/es\/abatza\/","name":"Abatza | Euskal Herriko gaztak eta gure historia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/abatza.eus\/es\/#website"},"datePublished":"2026-10-07T12:59:36+00:00","dateModified":"2026-11-16T08:50:08+00:00","description":"Ezagutu Abatzaren historia eta Ioritz Imazen proiektua. Euskal Herriko gaztagintza tradizionala, ekoizle txikiak eta kalitatea Donostiako bihotzean.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/abatza.eus\/es\/abatza\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/abatza.eus\/es\/abatza\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/abatza.eus\/es\/abatza\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/abatza.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Abatza"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/abatza.eus\/es\/#website","url":"https:\/\/abatza.eus\/es\/","name":"ABATZA","description":"Produktu handiak, produktore txikiak - San Martin","publisher":{"@id":"https:\/\/abatza.eus\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/abatza.eus\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/abatza.eus\/es\/#organization","name":"ABATZA","url":"https:\/\/abatza.eus\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/abatza.eus\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/abatza.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/abatza-logo-1.svg","contentUrl":"https:\/\/abatza.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/abatza-logo-1.svg","width":1,"height":1,"caption":"ABATZA"},"image":{"@id":"https:\/\/abatza.eus\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/abatza.eus","https:\/\/www.instagram.com\/abatza.eus\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/abatza.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/abatza.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/abatza.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abatza.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abatza.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=227"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/abatza.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/227\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":267,"href":"https:\/\/abatza.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/227\/revisions\/267"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/abatza.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}